A medida que los Juegos Olímpicos de Tokio llegan a su fin, las empresas locales ofrecen un informe decepcionante sobre lo que los juegos han significado en términos de ganancia.