Chuck, de los Schnabel, se rompe la mano mientras trabaja. Continúan los problemas para Parker y los suyos.