Shiro se despierta con el pelo más largo y barba, en un crucero Galra y se escapa. Sin saberlo, el comandante habla de una "Operación: Kuron" donde lo dejan escapar. Shiro aterriza en un planeta de hielo y se encuentra con dos rebeldes que le dan una lanzadera..