Simon y Gaspard le gastan una broma a su abuelo escondiendo una babosa de plastilina en una de sus lechugas. El abuelo vuelve a la casa y los niños siguen jugando en el patio. De repente hay un sonido extraño en los arbustos y los conejitos se asustan y salen corriendo