Simon está en el parque de atracciones del club de la playa con su primo Benjamin y su amiga Maria. Quiere dar un paseo en tirolina con su primo, pero está un poco asustado. No se atreve a admitirlo ante Benjamin y se va, diciendo que prefiere saltar en la cama elástica con Maria.
