El alcalde Humdinger inventa unos pantalones robóticos para hacer trampas en el Concurso del Mejor Atleta, pero éstos se descontrolan y los cachorros acudirán a salvarle.