Dejamos a los miembros de la unidad Z1 en la cámara central del Templo de la Luz, enfrentándose a una inminente derrota a manos de Überjackal. De golpe, un escuadrón XTractor irrumpe en el lugar. Überjackal se niega a recibir ayuda de los chicos y los expulsa del templo de una patada. De vuelta en casa, Lima traza un plan para encontrar a Tigershark. Tal vez éste pueda ayudarles a entender la extraña actitud de Überjackal.