El alcalde de la ciudad sufre un caso de karaokitis y no puede dejar de cantar y bailar en los momentos menos adecuados. Los agentes Otto y Olivia deben averiguar qué lo causa.