La división celebra los Juegos de O: una competición de un día en la que cinco agentes tanto del pasado como del presente son elegidos para participar en unos cuantos juegos insólitos. El problema es que el azar selecciona como competidor al agente 43, conocido ahora como el villano Obsoleto.