Al llegar al cuartel, los agentes se encuentran con que todo el mundo habla y anda al revés. La señorita O les informa de que Dani Del Revés ha hecho explotar una burbuja reversa en el cuartel y ese ha sido el resultado.