El 2001, la jove Qiao està bojament enamorada del Bin, un capitost de l’hampa local. Testimoni de l’atac d’una banda rival contra el Bin, dispara per defensar-lo. Per no delatar-Io, acaba condemnada a cinc anys de presó. Un cop en llibertat, busca el Bin però aquest es nega a acceptar-la de nou en la seva …
